• HOME
  • NEWS
  • COMUNICATI
    • C.U. 2022-2023
      • C11 – Calcio a 11
      • CF – Calcio Femminile
      • C5 – Calcio a 5
      • SGS – Sett.Giov.Scolast.
      • AA – Attività Amatoriale
      • –
      • GST – Giud.Sport.Terr.
      • CSAT – Corte Sp. App. T.
      • TFT – Tribun. Fed. Terr.
      • –
      • Delegaz. Provinciali
        • Del. Avellino
        • Del. Benevento
        • Del. Caserta
        • Del. Napoli
        • Del. Salerno
      • –
      • Comunicati LND
      • Circolari LND
    • C.U. 2021-2022
      • C11 – Calcio a 11
      • CF – Calcio Femminile
      • C5 – Calcio a 5
      • SGS – Sett.Giov.Scolast.
      • AA – Attività Amatoriale
      • –
      • GST – Giud.Sport.Terr.
      • CSAT – Corte Sp. App. T.
      • TFT – Tribun. Fed. Terr.
      • –
      • Delegaz. Provinciali
        • Del. Avellino
        • Del. Benevento
        • Del. Caserta
        • Del. Napoli
        • Del. Salerno
      • –
      • LND Nazionale
        • Comunicati LND
        • Circolari LND
    • C.U. 2020-2021
      • C11 – Calcio a 11
      • CF – Calcio Femminile
      • C5 – Calcio a 5
      • SGS – Sett.Giov.Scolast.
      • –
      • GST – Giud.Sport.Terr.
      • CSAT – Corte Sp. App. T.
      • TFT – Tribun. Fed. Terr.
      • –
      • Delegaz. Provinciali
        • Del. Avellino
        • Del. Benevento
        • Del. Caserta
        • Del. Napoli
        • Del. Salerno
      • –
      • LND Nazionale
        • Comunicati LND
        • Circolari LND
    • C.U. 2019-2020
      • C11 – Calcio a 11
      • CF – Calcio Femminile
      • C5 – Calcio a 5
      • SGS – Sett.Giov.Scolast.
      • –
      • GST – Giud.Sport.Terr.
      • CSAT – Corte Sp. App. T.
      • TFT – Tribun. Fed. Terr.
      • –
      • Delegaz. Provinciali
        • Del. Avellino
        • Del. Benevento
        • Del. Caserta
        • Del. Napoli
        • Del. Salerno
      • Elemento menu
      • LND Nazionale
        • Comunicati LND
        • Circolari LND
    • Archivio C.U. 2013-2019
  • ORGANIZZAZIONE
    • Comitato Regionale
      • Consiglio Direttivo
      • Giustizia Sportiva
      • Tribunale Feder. Terr.
    • Delegaz. Provinciali
      • Delegaz. Prov. Avellino
      • Delegaz. Prov. Benevento
      • Delegaz. Prov. Caserta
      • Delegaz. Prov. Napoli
      • Delegaz. Prov. Salerno
    • Delegazioni Zonali
    • S.G.S. Campania
    • Rappresentative
      • Staff Calcio a 11
      • Staff Calcio a 5
  • COMPETIZIONI
    • Risultati & Classifiche – L.N.D.
    • Risultati & Classifiche – S.G.S.
    • Calendari
  • SERVIZI
    • Modulistica
      • L.N.D.
      • S.G.S.
    • Regolamenti & norme
      • Regolamento Giuoco del Calcio
      • Norme (N.O.I.F.)
      • Codice di Giustizia Sportiva
      • Premio Preparazione
      • Premio Disciplina
    • Registro CONI
    • Tesseramento
    • Convenzioni
      • Banca MPS
      • CAREMAR – MEDMAR
    • Assicurazioni
      • L.N.D.
      • S.G.S.
    • Corsi Allenatori
    • Corsi Dirigenti Sportivi
    • Campi sportivi
  • AREA SOCIETA’
  • MEDIA
    • Guida per i Media
    • LND TV
  • CONTATTI
  • Home
  • Articoli taggati"società"

C.R. Campania, Zigarelli: “Grazie a nostra gestione economica virtuosa le società si ritrovano sui loro estratti conto importi rilevanti”

  • 0
Carmine Zigarelli
08 Lug 2022 / Pubblicato il News

Il Presidente del C.R. Campania FIGC LND Carmine Zigarelli, nella newletter della nuova stagione sportiva, oltre ad augurare ‘ai presidenti, ai loro staff e alle loro squadre, una stagione sportiva all’insegna della sana competizione e del fair play’, spiega ‘che data la gestione virtuosa messa in atto dalla mia governance, ritroverai sul tuo estratto conto societario la parziale restituzione delle spese organizzative, previste per la stagione sportiva conclusasi il 30 giugno 2022. Il nostro lavoro attento e a totale tutela di tutte le società, ha determinato, una sostanziale riduzione delle spese per l’iscrizione al campionato di competenza per la stagione sportiva 2022/2023’.

Un ottimo risultato raggiunto dalla gestione del Presidente Zigarelli, che ancora una volta con fatti concreti pone in essere azioni tangibili a sostegno dei club campani. Inoltre Zigarelli ribadisce che ‘anche per la corrente stagione sportiva sono a disposizione delle società gli sportelli gratuiti: fiscale, legale e campi sportivi. Si terranno corsi di formazione per dirigenti sportivi, in management dello sport, in diritto sportivo, in comunicazione sportiva e in psicologia dello sport. Si continuerà  a lavorare sinergicamente con tutti i presidenti, accogliendo le  istanze e le proposte, nella consapevolezza che facendo squadra si riesca a costruire un futuro migliore per tanti giovani’.

Il Presidente Zigarelli punta fortemente anche sulla formazione e per tal motivo ha stipulato la convenzione tra il Comitato e l’Università telematica Pegaso, per consentire a tutti i tesserati di proseguire gli studi beneficiando di una scontistica considerevole.

 

comitatoestratto contoscontisticasocietàsoldispesezigarelli

Tesseramento Società Calcio a 5, termini e regolamenti: ecco tutte le info

  • 0
Carmine Zigarelli
03 Giu 2022 / Pubblicato il News C5

Tesseramento Società Calcio a 5, termini e regolamenti: ecco tutte le info

CLICCA QUI 

Calcio a 5regolamentosocietàterminitesseramento

Tesseramento Società Dilettantistiche Calcio a 11, termini e regolamenti: ecco tutte le info

  • 0
Carmine Zigarelli
03 Giu 2022 / Pubblicato il News, News CF

Tesseramento Società Dilettantistiche Calcio a 11, termini e regolamenti: ecco tutte le info CLICCA QUI 

normeregolamentisocietàterminitesseramento

Credito di imposta per le sponsorizzazioni sportive. Disponibile la nuova piattaforma

  • 0
Carmine Zigarelli
05 Apr 2022 / Pubblicato il News
Il Dipartimento per lo sport comunica che è online la piattaforma per l’invio delle domande di riconoscimento per usufruire del credito di imposta per le sponsorizzazioni sportive a valere sulle operazioni svolte nell’anno fiscale 2021.È stata anche resa disponibile una guida operativa alla compilazione della domanda.

I destinatari della misura saranno i lavoratori autonomi, le imprese e gli enti non commerciali che hanno effettuato investimenti in campagne pubblicitarie, incluse le sponsorizzazioni, nei confronti di leghe che organizzano campionati nazionali a squadre nell’ambito delle discipline olimpiche ovvero società sportive professionistiche e società ed associazioni sportive dilettantistiche iscritte al registro CONI operanti in discipline ammesse ai Giochi Olimpici e che svolgono attività sportiva giovanile un contributo, sotto forma di credito d’imposta, pari al 50% degli investimenti effettuati a decorrere dal 1° gennaio 2021 e fino al 31 dicembre 2021.

L’articolo 10 del decreto legge 25 maggio 2021, n.73, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 luglio 2021 n. 106, ha infatti esteso anche per l’anno di imposta 2021, le disposizioni previste dall’articolo 81, comma 1, del decreto-legge 14 agosto 2020, n.104, convertito, con modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020, n.126.

La domanda di riconoscimento del suddetto contributo potrà essere effettuata tramite una piattaforma online che verrà attivata il 5 aprile 2022 e che consentirà una maggiore celerità nel riconoscimento del credito. Non saranno prese in considerazione domande che perverranno con modalità diversa da quella prevista o al di fuori dei termini stabiliti.

Il termine di presentazione delle domande è fissato al 5 giugno 2022. 

Con riferimento alla proroga del riconoscimento del credito d’imposta di cui trattasi per il primo trimestre 2022, si precisa che la relativa procedura di richiesta verrà avviata al termine di quella prevista in questa sede per il 2021.


Fonte: Sport Governo 

creditogovernoimpostapiattaformasocietàsponsorizzazionisport

#dilloalpresidente, filo diretto con il Presidente Zigarelli: ecco tutte le info

  • 0
Carmine Zigarelli
13 Dic 2021 / Pubblicato il News

Nell’ottica di una campagna d’ascolto sempre più diretta e attraverso i moderni sistemi di comunicazione, parte il filo diretto con il Presidente del Comitato Regionale Campania FIGC – LND, dott. Carmine Zigarelli. 

#dilloalpresidente, inviando un messaggio whatsapp 348.6441283, per ogni tipo di segnalazione e/o richiesta e/o proposta.

“Lavoriamo alacremente per le società, per il soddisfacimento delle loro richieste e l’accoglimento delle loro proposte, per raggiungere obiettivi e traguardi sempre più prestigiosi per la Campania”, lo dichiara il Presidente Zigarelli, spiegando che “abbiamo sempre lavorato senza sosta per il calcio dilettantistico e giovanile campano, nonostante la situazione economica disastrosa, e non solo,  lasciataci da chi ci ha preceduto, e nonostante le difficoltà che abbiamo dovuto affrontare con la devastante pandemia, nel corso della quale l’attività collaborativa con i club campani si è intensificata, perchè con vero spirito sportivo abbiamo giocato di squadra e stiamo continuando a  farlo per vincere la partita più importante, quella contro il Covid”.

“Abbiamo puntato – aggiunge il Presidente – sull’attività formativa, al fine di professionalizzare sempre più gli addetti ai lavori. Dai corsi per dirigenti, ai quelli per management dello sport in collaborazione con la Scuola dello Sport del Coni, a quelli per collaboratore della gestione sportiva in collaborazione con ADISE, a quello per stampa e comunicazione sportiva in collaborazione con USSI, oltre che a quelli per allenatori in collaborazione con il settore tecnico”.

“Siamo riusciti, dopo anni, ad avere un nuovo sito, per il quale quotidianamente riceviamo complimenti dalle società, per la celerità e la consistenza delle informazioni. Abbiamo istituito una sezione ad hoc dove i club possono pubblicizzare i propri eventi e le proprie manifestazioni. Abbiamo istituito gli sportelli gratuiti legale, fiscale e per i campi sportivi. Stiamo lavorando in collaborazione con l’Anci e con le istituzioni tutte per arginare la gravosa problematica dell’impiantistica sportiva. Al centro del nostro lavoro ci sono esclusivamente le società, che sono le vere protagoniste, e i loro bisogni”, ribadisce Zigarelli, sottolineando che “l’istituzione di un numero whatsapp a totale disposizione delle società è finalizzato alla collaborazione ancor più diretta con tutti gli addetti ai lavori, che ben conoscono la mia disponibilità e la mia operatività”.

 

#dilloalpresidentecalciocampaniacarmine zigarellisocietàwhatsappzigarelli

Tour del Presidente Zigarelli in tutte le società del calcio dilettantistico e giovanile campano

  • 0
Carmine Zigarelli
15 Set 2021 / Pubblicato il News

Il Presidente del C.R. Campania, Carmine Zigarelli, a partire da lunedì 27 settembre incontrerà tutte le società del calcio dilettantistico e giovanile campano, e nel corso degli appuntamenti consegnerà le coppe alle società vincenti dei Campionati 2019/2020 e 2020/2021 e anche quelle disciplina per le medesime stagioni sportive.

“Porterò il saluto e il totale sostegno dell’intero Consiglio direttivo a tutte le società del calcio dilettantistico e giovanile campano, che con passione e coraggio stanno iniziando questa nuova stagione sportiva. Sarà, anche, l’occasione per consegnare le coppe alle società vincitrici di Campionati e anche quelle disciplina”. Lo dichiara il Presidente del C.R. Campania, Carmine Zigarelli, sottolineando che “incontreremo tutti i nostri presidenti, che non smetterò mai di ringraziare, per come hanno affrontato la pandemia e per come stanno continuando a farlo, rispettando tutte le regole e impegnandosi fattivamente sui territori. Accoglieremo, come sempre, le loro istanze e illustreremo tutte le nostre progettualità per fare sempre meglio in Campania, e sempre giocando di squadra”.

campaniacarmine zigarellicoppesocietàtourzigarelli

Stagione sportiva 2021/2022: obbligo pec per le società affiliate

  • 0
Carmine Zigarelli
08 Lug 2021 / Pubblicato il News

POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA
Le Società hanno l’obbligo di comunicare un indirizzo di posta elettronica certificata.

figclndobbligopecsocietà

Cambi di denominazione, sede, scissione, fusione e trasformazione: ecco tutte le info

  • 0
Carmine Zigarelli
08 Lug 2021 / Pubblicato il News

COMUNICATO UFFICIALE N.104 DEL 10 GIUGNO 2021 clicca qui

 

– DOMANDE DI AFFILIAZIONE ALLA F.I.G.C.

 

– CAMBI DI DENOMINAZIONE SOCIALE

– CAMBI DI DENOMINAZIONE SOCIALE E SEDE

– TRASFERIMENTI DI SEDE

– FUSIONI TRA DUE O PIÙ SOCIETÀ

– SCISSIONI INTERNE AD UNA SOCIETÀ

– TRASFORMAZIONE DA SOCIETÀ DI CAPITALI IN SOCIETÀ DI PERSONE, disciplinata dall’art. 2500 Sexties del Codice Civile (atto notarile)

– TRASFORMAZIONE DA SOCIETÀ DI PERSONE: (ASSOCIAZIONI RICONOSCIUTE O NON RICONOSCIUTE) A SOCIETÀ DI CAPITALI. Delibera di trasformazione adottata nel rispetto delle
prescrizioni dettate dagli artt. 2498 e segg. del Codice Civile e dello Statuto Sociale (atto notarile)

– ADEGUAMENTO DELLA DENOMINAZIONE SOCIALE CON LA QUALIFICA DILETTANTISTICA

– Le istanze di cui in epigrafe, corredate dal rispettivo modello predisposto dalla F.I.G.C., in triplice copia (pubblicato, per ogni tipologia, in allegato al presente Comunicato Ufficiale), debitamente compilato, timbrato e sottoscritto dal Legale Rappresentante della Società, dovranno essere depositate presso questo C.R. Campania, entro e non oltre le ore 18.00 di lunedì 19 luglio 2021. Esse saranno depositate a mano al C.R. Campania (presso gli Uffici del Centro Direzionale, il lunedì, il martedì, il mercoledì, il giovedì ed il venerdì, dalle ore 10 alle ore 17, previo specifico e preventivo appuntamento concordato, nel rispetto delle misure di prevenzione da contagio COVID-19) entro il termine innanzi specificato.
– Si reputa opportuno ricordare che, a decorrere dal 1° luglio 2021 per le Società “non professionistiche“ entrerà in vigore l’art. 53 del Codice di Giustizia Sportiva e, pertanto, ai fini dell’affiliazione o del rinnovo della stessa, le Società avranno l’obbligo di comunicare l’indirizzo di posta elettronica certificata, eletto per le comunicazioni. Tale comunicazione sarà condizione per l’affiliazione. In caso di modifica dell’indirizzo di posta elettronica certificata, la Società sarà tenuta a darne informativa alla FIGC e alla LND e dovrà, inoltre, provvedere all’aggiornamento di tale dato sul portale LND.
– Le istanze non potranno essere rimesse direttamente né alla L.N.D. né alla F.I.G.C., essendo
prescritto il preventivo parere del Comitato Regionale di appartenenza.

– Trascorso il rispettivo termine della richiesta, le domande incomplete che perverranno a
questo C.R. Campania , saranno archiviate.

calciocambicomitatodenominazionedomandefusioniscissionesedesocietàtrasformazione

Decreto Sostegni bis, Gravina: “Governo ha accolto nostre richieste”

  • 0
Carmine Zigarelli
20 Mag 2021 / Pubblicato il News

Il Governo ha approvato in Consiglio dei Ministri il cosiddetto decreto Sostegni-Bis nel quale sono inseriti oltre 35 milioni di euro di ristori per il mondo del calcio, in particolare quello professionistico di base e quello dilettantistico. Molto soddisfatto il presidente della Figc, Gabriele Gravina: “E’ un’ottima notizia per la quale ringrazio il Governo, in particolare il ministro dell’Economia e delle finanze Daniele Franco e la sottosegretaria allo sport Valentina Vezzali che hanno consentito l’accoglimento della quasi totalita’ delle nostre richieste, riconoscendo cosi’ la responsabilita’ e lo sforzo economico del nostro movimento, soprattutto quello di base, in un momento cosi’ difficile”. Nel decreto vengono riconosciuti sussidi attraverso un elenco dettagliato a tutte le categorie di Societa’, cosi’ come chiesto dal numero uno della Federcalcio, che hanno sostenuto costi ingenti per la sanificazione e per il rispetto delle procedure sanitarie necessarie a svolgere la pratica sportiva. “Si tratta finalmente di un aiuto concreto – continua Gravina – verso un mondo che ha contribuito in maniera determinante alla ripresa del Paese e che fino ad ora ha svolto la sua attivita’ senza alcun contributo, fatta eccezione per quelli della Figc. Era un impegno che mi ero preso personalmente e che e’ stato mantenuto grazie alla credibilita’ nelle relazioni con le istituzioni, che riconoscono nella federazione un interlocutore serio”.

Nel corso dell’incontro tenutosi lo scorso 10 maggio al C.R. Campania,  il    Presidente Gravina aveva già comunicato al Presidente Carmine Zigarelli, ai consiglieri, ai delegati provinciali, zonali e assembleari, che stava lavorando affinchè arrivassero risorse ai club dilettantistici  e professionistici di tutta Italia.  Un altro importante passo, quello di oggi, verso la normalità con la certezza che torneremo più forti di prima, e vinceremo la partita contro il Covid.

decretodilettantifondigravinasocietàsostegno biszigarelli

Tesseramenti: differiti termini per società Lega Nazionale Dilettanti

  • 0
Carmine Zigarelli
15 Gen 2021 / Pubblicato il News

La Figc ha disposto il differimento dei termini di tesseramento nell’ambito delle attività della Lega Nazionale Dilettanti, per la stagione sportiva 2020/2021. Ecco le nuove date: 

COMUNICATO UFFICIALE N. 147 DEL 27 NOVEMBRE 2020 

VARIAZIONI DI TESSERAMENTO

  • Calciatori “giovani dilettanti” fino al 31 maggio 2021 •Calciatori “non professionisti fino al 31 marzo 2021 (ore 19)

STIPULAZIONE RAPPORTO PROFESSIONISTICO DA PARTE DI CALCIATORI “NON PROFESSIONISTI” (art. 113 N.O.I.F.)

  • Da lunedì 4 gennaio a lunedì 1 febbraio 2021 (ore 20)

TRASFERIMENTO DI CALCIATORI “GIOVANI DILETTANTI” E “NON PROFESSIONISTI” TRA SOCIETÀ PARTECIPANTI AI CAMPIONATI ORGANIZZATI DALLA LND

  • Da martedì 1 dicembre 2020 a venerdì 26 febbraio 2021 (ore 19.00)

TRASFERIMENTO DI CALCIATRICI “GIOVANI DILETTANTI” E “NON PROFESSIONISTE” TRA SOCIETÀ PARTECIPANTI AI CAMPIONATI ORGANIZZATI DALLA DIVISIONE CALCIO FEMMINILE E DALLA LND

  • Da Società appartenente alla Divisione Calcio Femminile a Società LND: dal 1 dicembre 2020 al 26 febbraio 2021 (ore 19)
  • Da società appartenente alla LND a società appartenente alla Divisione Calcio Femminile: dal 1° dicembre 2020 al 1° febbraio 2021 (ore 19)

TRASFERIMENTI DI CALCIATORI “GIOVANI DILETTANTI” DA SOCIETÀ DILETTANTISTICHE A SOCIETÀ DI SERIE A, B E SERIE C

  • da lunedì 4 gennaio a lunedì 1° febbraio 2021 (ore 20)

TRASFERIMENTI DI CALCIATORI “GIOVANI DI SERIE” DA SOCIETÀ DI SERIE A, SERIE B E SERIE C A SOCIETÀ DILETTANTISTICHE

  • da lunedì 4 gennaio a lunedì 1° febbraio 2021 (ore 20)

RICHIESTA DI TESSERAMENTO CALCIATORI PROFESSIONISTI CHE HANNO RISOLTO PER QUALSIASI RAGIONE IL RAPPORTO CONTRATTUALE

  • da mercoledì 1° luglio 2020 a venerdì 26 febbraio 2021 (ore 19)

CALCIATORI PROVENIENTI DA FEDERAZIONE ESTERA E PRIMO TESSERAMENTO DI CALCIATORI STRANIERI MAI TESSERATI ALLʼESTERO

  • entro il 26 febbraio 2021 tesseramento calciatori stranieri, sia extra-comunitari che comunitari, provenienti da Federazioni estere, nei limiti e alle condizioni di cui agli artt. 40 quater e 40 quinquies delle N.O.I.F.
  • entro venerdì 26 febbraio 2021 tesseramento di calciatori italiani provenienti da Federazioni estere

CONVERSIONE DEL TRASFERIMENTO TEMPORANEO IN TRASFERIMENTO DEFINITIVO ART. 101 COMMA 5 DELLE N.O.I.F

  • Accordi di trasferimento a titolo temporaneo dei calciatori “giovani di serie” da società professionistiche a società dilettantistiche: da lunedì 4 gennaio a lunedì 1° febbraio 2021 (ore 20)
  • Accordi di trasferimento a titolo temporaneo dei calciatori “giovani dilettanti” da società dilettantistiche a società professionistiche: da lunedì 4 gennaio a lunedì 1° febbraio 2021 (ore 20)

ACCORDI DI TRASFERIMENTO A TITOLO TEMPORANEO DEI CALCIATORI “NON PROFESSIONISTI” E “GIOVANI DILETTANTI” TRA SOCIETÀ DILETTANTISTICHE:

  • da mercoledì 1° luglio a venerdì 30 ottobre 2020 (ore 19)
  • da martedì 1° dicembre 2020 a venerdì 26 febbraio 2021 (ore 19)

ART. 107 DELLE N.O.I.F. (SVINCOLO PER RINUNCIA)

  • da martedì 1° dicembre 2020 a giovedì 7 gennaio 2021 (ore 19)

ART. 117 COMMA 5 DELLE N.O.I.F.

  • da lunedì 4 gennaio a lunedì 1° febbraio 2021 (ore 20) – con consenso della società dilettantistica

ART. 108 DELLE N.O.I.F. (SVINCOLO PER ACCORDO)

  • Il deposito degli accordi di svincolo, presso i Comitati, la Divisione Calcio a Cinque e i Dipartimenti Interregionale e Calcio Femminile di competenza, dovrà avvenire entro 20 giorni dalla stipulazione e comunque entro e non oltre martedì 15 giugno 2021 (ore 19).
calcioclubfigclndsocietàterminitesseramenti
  • 1
  • 2

Articoli recenti

  • Play District: 7 settembre in programma il Webinar informativo per le ASD/SSD

    Play District è un’importante iniziativa ...
  • Comunicato Ufficiale S.G.S. n. 5 del 12 agosto 2022

    Comunicato Ufficiale Attività Giovanile S.G.S. ...
  • C.U. n. 13 dell’11 agosto 2022 – Regolamenti e programma gare fase regionale di Coppa Italia Dilettanti e di Coppa Promozione ed errata corrige graduatorie ammissioni

    CU13 2022-2023 del 11.8.2022 Regolamento Coppa ...
  • Comunicato Ufficiale n. 5/C5 dell’11 agosto 2022 – Il Campionato di Serie C1 di Calcio a Cinque avrà inizio sabato 17 settembre 2022

    Comunicato Ufficiale n. 5/C5 dell’11 agos...
  • Centro Studi Tributari LND, misure urgenti in materia di energia: ecco tutte le info

    Centro Studi Tributari LND, misure urgenti in m...

 Generali  AON  Gewiss   Macron  Nike  Quid Informatica  Cabel

Via G. Porzio, 4 - Centro Direzionale Isola G2 - 80143 NAPOLI
Tel. (+39) 081.5537216 - Fax (+39) 081.5544470
segreteria.campania@lnd.it

CONTATTI | PARTNER | Credits

Condizioni servizio | Cookies | Privacy

TORNA SU